Student Xpress Homepage | CSPE | Educational Supplement | Career Guidance | Student Articles | Features

Wounds

By Michael Longley

Education Links

Leaving Cert

Maths
French
English
Chemistry
Physics
Biology
Economics
Spanish
Geography
History


Junior Cert

Science







During the early 1970's the conflict in Northern Ireland intensified with many appalling atrocities being perpetrated by both sides of the bitter sectarian divide.

In his short autobiographical volume 'Tuppenny Stuns' (1994), the poet writes about his father's military service in the First World War. At the age of seventeen he had enlisted in 1914, one of thousands queuing up outside Buckingham Palace. He joined the London Scottish by mistake and went into battle wearing an unwarranted kilt. A lady from Hell. Like so many survivors he seldom talked about his experiences, reluctant to relive the nightmare. But not long before he died, we sat up late one night and he reminisced. He had won the Military Cross for knocking out single-handed a German machine-gun post and, later, the Royal Humane Society's medal for gallantry, for saving two nurses from drowning. By the time he was twenty he had risen to the rank of Captain, in charge of a company known as 'Longley's Babies' because many of them were not yet regular shavers. He recalled the lice, the rats, the mud, the tedium, the terror. Yes, he had bayoneted men and still dreamed about a tubby little German who 'couldn't run fast enough. He turned around to face me and burst into tears'. My father was nicknamed Squib in the trenches. For the rest of his life no-one ever called him Richard...... He once showed me the gas-burns like birthmarks on his shoulder, the scars on his legs. Running away from a successful German offensive, he had been wounded by shrapnel without feeling any pain. Back in the dug-out he discovered that he had been shot through his scrotum, that the top of his penis had been severed. His children owe their existence to skilled medical orderlies. 'Wounds' is one of the first poems where Longley links the death of his father (ironically from a war wound which finally became cancerous) in 1960 with sectarian deaths in Northern Ireland in the early 1970's.

The poem's title refers to the physical wounds which were inflicted in war on the poet's father and upon the three young soldiers, and to those inflicted upon innocent civilians (the helpless baby in its cot and the defenceless bus-conductor in his own living-room). But it also refers to the deeper psychological wounds, which will never heal (the mental trauma of Richard Longley, the on-going suffering of the relatives of the three young soldiers and of the bus-conductor's wife and children).

'Wounds' is written in blank verse and has a double structure. The opening movement focuses on violence perpetrated in the First World War before the poet was born but in which his father actively and heroically served. The second deals with violence which the poet himself witnessed in Northern Ireland during the early years of the Troubles.

The opening movement focuses on two memories of the First World War shared with the poet by his dying father one night a short time before his demise. These memories are contrasted with two specific contemporary events from early 1970's Belfast - the brutal slaying of three British soldiers in a pub toilet and the murder of a bus-conductor in his own home. Through the division in two long verses Longley creates a horrifying sense of a cumulative, pointless loss of (mostly young) lives.

In the first half of the poem the poet recalls two memories from 'my father's head', told to the poet by Richard Longley shortly before his death and significantly revealed 'now' for the first time by the poet. Paradoxically, while the memories recall the battle of the Somme (July - November 1916) the battle cries of the Ulster regiment on the battlefield of France are expressions of irrational, religious bigotry brought from Ulster. The naked hatred and violence of the language explode like artillery shells on the shocked ears of the reader. 'Fuck the Pope'
'No Surrender'
'Give 'em one for the Shankill!'
It is supremely ironic that these Protestant bigots are in fact fighting for the freedom of Catholic Belgium. While he admires their courage, Richard Longley is unable to comprehend the depth of the sectarian hatred they articulate as they 'go over the top' in more senses than one. The image 'Wilder than Gurkhas' emphasises the courage of the Ulstermen but it also recalls the violent sectarian divide between Hindus and Muslims on the Indian continent which predates the religious wars between Catholics and Protestants, not just in Northern Ireland but throughout Europe since the Reformation.

The second 'picture' from inside his father's head is of the latter's time in the London-Scottish regiment which he had joined by mistake. The Scottish padre is a puzzling figure. There is something bizarre about his concern with making the bodies of the dead soldiers decent by rearranging their kilts with his military cane. While the action is essentially humane - restoring some measure of dignity to the dead - there is also the suggestion that the priest is not emotionally involved, that he might be almost be almost playing tennis with his 'stylish backhand', and that the prayer for the dead is merely an after-thought. The grotesque, undignified image - 'a landscape of dead buttocks' - contrasts with the earlier picture of vibrant young men as they uttered their bigoted battle cries and hurled themselves at the enemy. Now they lie silent and dead on the battlefield - a tragic waste of young lives. These horrific war-memories have haunted Richard Longley for nearly half a century.

The final lines of the opening movement return to the present as the poet recalls his father's death, a 'belated casualty' of a war-wound which finally turned cancerous. There is grim, eschatological humour in his father's comment 'I am dying for King and Country, slowly.' The father-son relationship, which meant so much to the poet, is beautifully captured through verbal repetition, alliteration and chiasmus 'I touched his hand, his thin head I touched' Thus the failing father is verbally embraced by his loving son. The reference to his father's 'thin head' conveys a pathetic image of physical frailty (compare the description of Odysseus' father in Loertes).

In the second movement of the poem the poet metaphorically re-enacts the burial of his father in 1960 and links it to contemporary events in Northern Ireland during the 1970's. Paradoxically, the poet attempts to express public grief at the fate of the three young soldiers and the bus conductor by linking it with the private grief he had experienced at the death of his father. War has tragically cut short all the victims' lives. But this war, with all its bloodshed, suffering and death, is not being fought on a faraway battlefield in Europe: it is being fought between fellow Irishmen in the poet's native Ulster. The poet buries with his father his badges, medals, cigarettes and matches (all mementoes of Longley Senior's wartime service). But he also metaphorically buries alongside him the three unarmed, off-duty British soldiers, victims of a cowardly attack in a pub toilet (the indignity of 'their flies undone' recalls the 'landscape of dead buttocks') and the civilian uniform of a bus conductor shot dead in his own living-room in front of his wife and children. This is a very different setting from the Somme battlefield. There the killing was public, heroic even. Here it is domestic, personal, cowardly - the dead man (who served both sides of the community) also has no weapon to defend him. The metaphorical placing of the picture of the Sacred Heart (a Catholic icon) in the communal grave symbolises the death of Christian compassion as merciless weapons of war have destroyed not just the lives of young soldiers on the Western Front in France or on the Northern Front in Ireland, and the life of a civilian bus-conductor, but the lives of succeeding generations 'for ever' (note the sense of utter finality in the phrase).

Longley tries to be objective and even shows a measure of sympathy for the 'shivering boy' who committed the terrible atrocity. The terrorist's belated realisation of the awful deed he has done is captured in his mumbled 'Sorry Missus'. This grotesque, totally inadequate apology to the victim's 'children and bewildered wife', as if he had merely knocked against her in the street, emphasises how the everyday reality of indiscriminate ('wandered in') sectarian murders in early 1970's Belfast has deadened moral response. The poet explained that the phrase 'I think' suggested 'it is rumoured and also 'I hope' and it's looking for some glimpse of humanity amid the brutality of that particular circumstance,
But of course 'I think' is more neutral than either of those and is intended to be ......'
The overall feeling of 'Wounds' conveys a tragic sense of pointless waste - the young boy going over the top to his death at the Battle of the Somme, all the young men lying dead on the same battlefield; Richard Longley's early death from a war-wound; the three young British soldiers brutally assassinated in a pub toilet; and finally the young father and husband, a random victim of sectarian hatred. The bewilderment of the bereaved wife at the murder of her husband in their own home recalls the earlier bewilderment of Richard Longley on experiencing the verbalised sectarian hatred of the Ulster Regiment on the Western Front.

'Wounds' expresses Michael Longley's compassion for all victims of violence, whether on the Western Front, on military service in Northern Ireland, or serving the community in a civilian uniform.

Back to English Homepage | Prev | Next












Student Xpress Homepage | CSPE | Educational Supplement | Career Guidance | Student Articles | Features